donde el postre se convierte en arte
LO QUE NOS HACE ÚNICOS
En Goxart creemos que un postre no es solo el final de una comida: es un momento para celebrar, disfrutar y sorprender. Por eso creamos propuestas artesanas que combinan sabor, innovación y respeto por el entorno.
Así nacen los postres que conquistan tus sentidos.
![[𝗲𝘂]
Mutrikuko portuko denda ordutegi honetan egongo da zabalik. Urbildu zaitez!
[𝗲𝘀]
La tienda en el puerto de Mutriku estará abierta en este horario. ¡Os esperamos!
[𝗲𝗻]
Mutriku's Port Shop shall open according to the following schedule. We look forward to see you!
[𝗳𝗿]
La boutique du port de Mutriku ouvrira selon l’horaire suivant. Nous vous attendons avec plaisir !](https://scontent-mad2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/720905710_1605701094891259_7926540488776439979_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=104&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=CzO_XFESFtAQ7kNvwGzY-pf&_nc_oc=AdrHEIiLoeh6Id_W8s965FVnny2GqSeUO6d0mWNaTpuYfcS_RhwHdaLrCK06RJ15f6g&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-mad2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=m-nqZjTw02QP9zfo3TSB0Q&_nc_tpa=Q5bMBQFt8_WeIZpBHFpqhuJmxAv2X47mo3qAKXsQTZt_ACX2dtt6hTvknH1NarT3PaHeD4yPrVLyZTcV&oh=00_Af8mMiAGPsLIm1Mi_LdSIErhksmptHZ1ZCrn8MyqvqbOTQ&oe=6A36E206)
![[eu] Klasikoa, baina izaerarekin
Ogi samurra.
Tortilla mamitsua.
Betiko zaporea.
Ez da edozein bokata.
Gure patata-tortillazko bokata borobila da, behin eta berriz hartzeko egina.
Zatoz zurearen bila.
[cast]
Clásico, pero con carácter.
Pan tierno.
Tortilla jugosa.
Sabor de siempre.
No es un bocata cualquiera.
Es nuestro bocata redondo de tortilla de patatas, hecho para repetir.
Ven a por el tuyo.](https://scontent-mad1-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/716922348_1599067145554654_231052064191906534_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=103&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=f642zEDdChcQ7kNvwF5lJWS&_nc_oc=Adp1btyMaJkG8iHuE6xB6Fbv8AdyFRttD9RYNsGS4uCoIkTtRyx_0T5AyfeOKfMsivY&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-mad1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=m-nqZjTw02QP9zfo3TSB0Q&_nc_tpa=Q5bMBQHjCrdCpEmgFb9RfRBM5ObbsToXMdcxHKxrWAL_J0tGzRcRPaeG42pLjgb60aOrDuvny4CtfOxs&oh=00_Af-BlTIzqHolxDBcOvk0dHdJ9mwRV3Te9-H9qJcbDpprFg&oe=6A36DAF4)
![[EU]
Dena bat dator biribila denean
Gure tortilla ogitartekoa ez da bere zaporeagatik bakarrik nabarmentzen, baizik eta
- Ogia eta tortilla erabat biribilak.
- Hozkada perfektuak hasieratik amaierara
Eta edonora eramateko askatasuna.
[ES]
Todo encaja cuando es redondo
Nuestro bocadillo de tortilla no solo destaca por su sabor sino por su
- Pan y tortilla perfectamente redondas
- Mordiscos perfectos de principio a fin
Y la libertad de llevártela donde sea](https://scontent-mad1-1.cdninstagram.com/v/t51.71878-15/713943626_1279341307742574_2027601070958120848_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=107&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&_nc_ohc=r_eAojpkb94Q7kNvwHIDKpv&_nc_oc=AdpHr6-ExA1xH8EV2mAHio1YiH4ILrF86ovxog7jNAKSXiBBf7hjzzQXzA7DxZoh5R0&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-mad1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=m-nqZjTw02QP9zfo3TSB0Q&_nc_tpa=Q5bMBQF2lzNsMezK3_ZQ7FtXiJzinpkQgICa5-Vp-8qoJqtMhaTHYCB9fGrQrUrhwbuo8R4BkeKkHEIx&oh=00_Af90y80OSQNfNBKkt2ERIo-b7Pc7Hvl_gbL76fJGamGMnA&oe=6A36BB62)
![[EU]
Egin geldialdi bat Goxart Mijoan eta kargatu energia:
Etxeko tortilla
Zure gustuko kafea edo edaria
Artisau-gozokiak
Erreserbatu atseden une bat jarraitu aurretik
Zure erlaxatzeko puntua gara ibilbidearen erdian
[ES]
Haz una parada en Goxart Mijoa y recarga energías con nuestra
Tortilla casera
Café o bebida a tu gusto
Dulces artesanos
Reserva un momento de descanso antes de seguir tu camino
Somos tu punto de relax en medio de la ruta](https://scontent-mad1-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/716410087_1594047182723317_7903512737748610922_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=103&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=gzLkbLrQ4LQQ7kNvwHuWPO4&_nc_oc=Adrb38HLzWZ_gHgt0X4udeuohTwWqaBnaD9LsvnDiTcO4PQurloxEX03WjiqCGOrcI4&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-mad1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=m-nqZjTw02QP9zfo3TSB0Q&_nc_tpa=Q5bMBQGc2P0TZi5LBzPm9AHo3Gt5eauk_eXq1KpDULmJhiQovy1OrDnPuSg-MguYb65Rg9v2VDdXxd_O&oh=00_Af_f4nCdEvx89Av9KoOVXnESmbIOaFQyMEtJMvjbZGPdVw&oe=6A36EEDE)
![[eu]
“Eramateko egina”
Bidean zehar jateko.
Atsedenaldi azkar baterako.
Zerbait goxoa nahi duzunerako.
Gure tortilla bokata borobila zure eguneroko lagun aproposa da.
Gure webgunean eskatu dezakezu.
[es]
“Hecho para llevar”
Para comer caminando.
Para una pausa rápida.
Para cuando no quieres renunciar a algo rico.
El bocata redondo de tortilla es el compañero perfecto para tu día a día.
Lo puedes pedir en nuestra web.](https://scontent-mad2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/706664552_1587379830056719_5350151704056668197_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=111&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=Mo5Y7upLRZgQ7kNvwG7493J&_nc_oc=AdosYp7ZaLDkolVC3okTfTSdTpefHugGYOe0rjjfgXs5Ip6OvCBu6dlBc21jT0FLr0o&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-mad2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=m-nqZjTw02QP9zfo3TSB0Q&_nc_tpa=Q5bMBQGgiKS7VMO9iQBzbgcwr3cR0Ix6kJwdliEi2BW6xTmWUSISzG6JG7NQagDkPTcqzuPJu_50u-ps&oh=00_Af9SiWqB22dAiVkz_4kbonpN6yXm4iU8_Ov_wFUL3wfe-g&oe=6A36ECB0)
![[eu]
Gure izozkiak zaporea, testura eta artisautza dira.
Aukeratutako osagaiekin eta etxeko errezetekin egiten ditugu, koilarakada bakoitzak benetan freskatzeko.
Zatoz probatzera eta esan zein den zure gustukoena.
[cast]
Nuestros helados son sabor, textura y artesanía.
Están elaborados con ingredientes seleccionados y recetas propias para que cada cucharada refresque de verdad.
Ven a probarlos y dinos tu sabor favorito.](https://scontent-mad1-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/708192677_1586534720141230_4673534005269199072_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=100&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=850X4YYq1gcQ7kNvwFqcvue&_nc_oc=Adp2UcCI0DV2_uhk2sieI9FlXGSEEksUXqZFzlMtP2x1ojUvzPrS5UuExSygHL6nD98&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-mad1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=m-nqZjTw02QP9zfo3TSB0Q&_nc_tpa=Q5bMBQEB0EqmzbX-kPqpiQR7m7U0rqu2wzKovRpYjQpW6p0cZzzBnR3pBR9n3EfH2jGxCyTKzVjLJjMZ&oh=00_Af8mmXGO4m9jCM7cO0sPwbx-ePXh9KGp7NTK-CloI7mTFA&oe=6A36D94A)
![[EU]
Afari perfektua prest, ia ezer egin gabe.
Gure ontziari esker, tortila bero eta primeran mantentzen da etxera iritsi arte.
Jaso, ireki eta gozatu.
[ES]
La cena perfecta, sin complicaciones.
Gracias a nuestro packaging, la tortilla se mantiene caliente y perfecta hasta llegar a casa.
Recoge, abre y disfruta.](https://scontent-mad2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/704427014_1582721547189214_6803659214041142056_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=109&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=mvR0IQkMpsIQ7kNvwFuZzf-&_nc_oc=Adray2iakN3pdv9Hh4mqed5itpTR_RdP_vMViCRn3OWT16FjhSZ6p1rQJnIgBinBPtY&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-mad2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=m-nqZjTw02QP9zfo3TSB0Q&_nc_tpa=Q5bMBQHQmz1xnxtjEMtHTGsE4lE8ydxIA19WwtmQSljT9mlPEtA66wKS5zHRpLpDr3_5Ltp8sPMsj6IJ&oh=00_Af9dwsoqW8jRRhVz4inMr3oPxDR2lm8tQlOEVgYxbSE98A&oe=6A36E2B8)
![EU]
Badira inoiz huts egiten ez duten klasikoak, eta gure gazta-tarta horietako bat da.
Amaiera ezin hobea edozein bazkaritarako... edo aitzaki perfektua soilik bere bila etortzeko.
[ES]
Hay clásicos que nunca fallan y nuestra tarta de queso es uno de ellos
El final ideal para cualquier comida… o la excusa perfecta para venir solo a por ella](https://scontent-mad2-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/702537750_18350247445246912_7769372371548360827_n.webp?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=110&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=Jkq5P1rOT7gQ7kNvwEDZqOB&_nc_oc=AdpNREeZevEotPyDUPyWW2iZ7j6Rn6uTZ5YE3cwBGqTT2Er5lJitCAG2Ew8PADJulVI&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-mad2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=m-nqZjTw02QP9zfo3TSB0Q&_nc_tpa=Q5bMBQEzjw-fB2EOTSx5GO9zoAV3lOnU-oozCKZ_GEwmAqU69EAbsDU2JIbZ4JEGit_ygpdb2u4e-ium&oh=00_Af_l4K3GuBm1nM37atnF-Ztexquo9Zfx07RuPvHLMS9wZQ&oe=6A36E995)
![[EU]
Egin zure erreserba
[ES]
Haz tu reserva](https://scontent-mad1-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/703035796_1580931787368190_3137427361393300052_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=105&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=_yzLz8TNUbUQ7kNvwGYNJjG&_nc_oc=AdorW3nOgDAfEhLdbYgM0-3lYnaIklo8r577xTGTUhbqd71PPo3f_WeETJnbGx5i4EM&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-mad1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=m-nqZjTw02QP9zfo3TSB0Q&_nc_tpa=Q5bMBQF4ReeZBcgi7CjtZVs715yrFB-pkbW51nCT9AgP0mjEbra0VMF6Nosl3z43HFUHH5QB1sQdYsn3&oh=00_Af_-SFaUDWW5PgJZ85jcLGU8f87299zFBYZbY2acLvza2g&oe=6A36DD71)
![[EU]
Webgunetik eskatzea oso erraza da.
Aukeratu zure eskaera, hautatu non jaso nahi duzun eta egin ordainketa.
Zure eskaera gure establezimenduan izango duzu zain.
[ES]
Pedir desde la web es muy sencillo.
Selecciona tu pedido, elige donde recogerlo y deja el pago hecho.
Tu pedido te estará esperando en nuestro establecimiento.](https://scontent-mad1-1.cdninstagram.com/v/t51.71878-15/670739589_1498667564978349_6015243035008079795_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=106&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&_nc_ohc=UKr1Ar1THSwQ7kNvwEnouwR&_nc_oc=AdrgEME9PWsPrAo_teWd8Xm4I2p6WtvOt6I4rQIi4ozBBr8wcVzfwZsxPY0XU2HsRek&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-mad1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=m-nqZjTw02QP9zfo3TSB0Q&_nc_tpa=Q5bMBQEos8V-AHSs7TQ4J9X-CJnNmP5mPjTVEt0GN1DK7Od5VRNw3wzBrruUQxxVSg_EQ7UA5usfzOuV&oh=00_Af-OKrykyDcr2kEKfi7pB6rGkVpl29aCckLdDiTTH3Zspw&oe=6A36DC4B)
